Проблемы в файле переводе.

Тема в разделе "Counter-Strike: Global Offensive", создана пользователем vaxa, 10 май 2015.

  1. vaxa

    vaxa Rock Rulet!

    Сообщения:
    859
    Симпатии:
    102
    Здравствуйте,помогите исправить ошибку.
    PHP:
    L 05/10/2015 11:13:06Error log file session closed.
    L 05/10/2015 11:13:06SourceMod error session started
    L 05
    /10/2015 11:13:06Info (map "ba_jail_mars_2213") (file "errors_20150510.log")
    L 05/10/2015 11:13:06: [SMFatal error encountered parsing translation file "maxdmg.phrases.txt"
    L 05/10/2015 11:13:06: [SMError (line 35column 120): Line contained too many invalid tokens
    транслит.
    PHP:
    "Phrases"
    {
        
    "LR Name"
        
    {
            
    "en"        "Max Damage"
            "es"        "Max Damage"
            "ru"        "Максимальный урон по себе"
        
    }
        
    "LR Start"
        
    {
            
    "#format"   "{1:N},{2:N}"
            "en"        "{1} has challenged {2} to a Max Damage Battle."
            "es"        "{1} ha desafiado a {2} a una batalla de Max Damage."
            "ru"        "{1} победил {2} в соревновании нанесения максимального урона себе!"
        
    }
        
    "LR Explain"
        
    {
            
    "#format"   "{1:.1f}"
            "en"        "The player whom has dealt the most damage to themseleves within {1} seconds is the winner!"
            "es"        "El jugador que logre el mayor daño a si mismo dentro de {1} segundos será el ganador!"
            "ru"        "Игрок, который нанесет наибольший урон сам себе за {1} секунд, победит!"
        
    }
        
    "LR No Winner"
        
    {
            
    "#format"   "{1:.1f}"
            "en"        "Both players dealt {1} damage to themselves. There is no winner :("
            "es"        "Ambos jugadores han logrado {1} de daño a si mismos. No hay ganador :("
            "ru"        "Оба игрока нанесли сами себе одинаковое кол-во урона - {1} . Победителя нет :("
        
    }
        
    "LR Winner"
        
    {
            
    "#format"   "{1:N}"
            "en"        "{1} has won the LR, you may now kill the n00b within the cage :)"
            "es"        "{1} ganó el LR, ahora puedes matar al n0vat0 en la caja :)"
            "ru"        "{1} победил в LR! Он теперь может убить своего противника!" 
    :)"
        }
    }
     
  2. Петр Решетов

    Петр Решетов Read Only

    Сообщения:
    153
    Симпатии:
    26
    Оффтоп Оффтоп
    Убери лишнее "ru" "{1} победил в LR! Он теперь может убить своего противника!"
     
  3. WaJlyH

    WaJlyH

    Сообщения:
    31
    Симпатии:
    8
    !" :)" посмотри
     
  4. AlmazON

    AlmazON деревянный © yand3xmail

    Сообщения:
    4.515
    Симпатии:
    1.969
    Кавычка перед смайликом - лишняя.