Русифицирование плагина

Тема в разделе "Общие вопросы", создана пользователем JumPixX, 18 авг 2011.

  1. JumPixX

    JumPixX Админ. CSSRUS.ru

    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    16
    Вот как мне русифицировать плагин?

    Часть кода:
    g_hEquipMenu = CreateMenu(Menu_EquipHandler, MenuAction_DrawItem|MenuAction_DisplayItem);
    SetMenuTitle(g_hEquipMenu, "Weapon Options:");
    SetMenuExitButton(g_hEquipMenu, false);
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "New weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Same weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Same weapons every time");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Random weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Random weapons every time");
    Нужно сделать что бы для англичан писало Weapon Options: а для рус Опции оружия.
    Как это сделать?

    Пробовал:
    "Weapon Options:"
    {
    "en" "Weapon Options:"
    "ru" "Меню опции оружия:"
    }
    Не работает!1!


    Так же ещё помогите русифицировать:
    PrintToChat(client, "\x04[Реклама]\x01 Welcome to the server Death Match", CSSDM_VERSION);
    Что бы тоже было и на рус и на енг.
     
  2. FrozDark

    FrozDark Команда сайта HLMod Модератор

    Сообщения:
    1.761
    Симпатии:
    1.915
    PHP:
    g_hEquipMenu CreateMenu(Menu_EquipHandler);
    decl String:buffer[128];
    Format(buffersizeof(buffer), "%t""Weapon Options:");
    SetMenuTitle(g_hEquipMenutitle);
    SetMenuExitButton(g_hEquipMenufalse);
    Format(buffersizeof(buffer), "%t""New weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu""buffer);
    Format(buffersizeof(buffer), "%t""Same weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu""buffer);
    Format(buffersizeof(buffer), "%t""Same weapons every time");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu""buffer);
    Format(buffersizeof(buffer), "%t""Random weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu""buffer);
    Format(buffersizeof(buffer), "%t""Random weapons every time");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu""buffer);
    PHP:
    PrintToChat(client"\x04[Реклама]\x01 %t""Welcome");
    PHP:
    "Weapon Options:"
    {
       
    "en"     "Weapon Options:"
        "ru"     "Меню опции оружия:"
    }
    "Welcome"
    {
       
    "en"     "Welcome to the deathmatch server!"
        "ru"     "Короче, добро пожаловать, внатуре. Бацай пока коньки не отбросишь!"
    }
     
    Последнее редактирование: 19 авг 2011
    Andrey, JumPixX и random.81 нравится это.
  3. JumPixX

    JumPixX Админ. CSSRUS.ru

    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    16
    Ошибка в SetGlobalTransTarget(client);

    Не правильно что то. не хочет компилирутся.
     
  4. FrozDark

    FrozDark Команда сайта HLMod Модератор

    Сообщения:
    1.761
    Симпатии:
    1.915
    убери строку тогда
     
    JumPixX нравится это.
  5. JumPixX

    JumPixX Админ. CSSRUS.ru

    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    16
    теперь перестало переводится
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "New weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Same weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Same weapons every time");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Random weapons");
    AddMenuItem(g_hEquipMenu, "", "Random weapons every time");
     
  6. FrozDark

    FrozDark Команда сайта HLMod Модератор

    Сообщения:
    1.761
    Симпатии:
    1.915
    смотри первый пост
     
    JumPixX нравится это.
  7. JumPixX

    JumPixX Админ. CSSRUS.ru

    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    16
    Что не так?

    Добавлено через 14 минут
    теперь ошибка в SetMenuTitle(g_hEquipMenu, title); а именно title
    а если убрать то Weapon Options: нету.
     
    Последнее редактирование: 19 авг 2011
  8. FrozDark

    FrozDark Команда сайта HLMod Модератор

    Сообщения:
    1.761
    Симпатии:
    1.915
    вместо неё buffer
     
    JumPixX нравится это.
  9. JumPixX

    JumPixX Админ. CSSRUS.ru

    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    16
    Я так и сделал, я же писал в стим что сделал